 | Verdade Benevol'ncia Toler'ncia |  |
| Home | | | Intro | | | Livros Online | | | Exerc'cios | | | Onde Praticar | | | Fotos | | | No Mundo | | | Site Internacional |
 na cidade de Shiyan, prov'ncia de Hubei Zhazidong, uma pris'o na prov'ncia de Sichuan, conhecida por suas instala''es desumanas usadas para torturar revolucion'rios nas d'cadas de 30 e 40, reaparece no mundo - policiais da delegacia de pol'cia na cidade de Shiyang, prov'ncia de Hubei, torturam pessoas idosas indefesas. N'o sou praticante de Falun Gong, mas sou uma pessoa de consci'ncia .Testemunhei alguns dos crimes cometidos pelas autoridades da delegacia de pol'cia de Renminlu, que deliberadamente machucavam cidad'os inocentes pelo pr'prio prazer e ganhos, alegando estarem simplesmente "cumprindo ordens de reprimir o Falun Gong". Jamais teria um cora''o tranq'ilo se n'o denunciasse estes crimes a todo o mundo. Uma pessoa idosa ' torturada sem motivo, seus direitos humanos foram gravemente feridos Na manh' do dia 10 de outubro de 2000 , os policiais prenderam uma senhora de idade, simplesmente por ser praticante de Falun Gong. N'o houve interrogat'rio, nem houve qualquer acusa''o formal ap's a pris'o. Ao inv's disto, a idosa foi imediatamente algemada a um poste , com as m'os para tr's, o que se chama de "carregar uma espada nas costas". Eles se revezavam para bater em sua cabe'a com um cabo de vassoura durante quatro horas. Pararam somente quando ela j' n'o estava mais reconhec'vel. Em seguida chutaram seu peito de forma brutal. Deixaram suas m'os algemadas durante todo o dia. No final, a idosa foi acusada de ser uma "XX"(termo pejorativo) praticante de Falun Gong, e foi enviada para uma casa de deten''o onde ficou presa por um m's. Ao ser "libertada", foi novamente presa na delegacia de pol'cia por mais 15 dias. Sua fam'lia foi obrigada a pagar 3.000 Yuan (aproximadamente 6 meses de sal'rio m'dio na China) para que fosse solta. Excesso de brutalidade empregada em tentativa de ganhar dinheiro, praticantes idosos inocentes torturados como resultado. 's 6:00 horas da manh' do dia 11 de outubro de 2000, uma outra praticante de idade foi presa enquanto dormia em sua casa. Ela vivia sozinha e seus filhos n'o estavam por perto. Ao entrar na delegacia de pol'cia, dois policiais perversos come'aram a bater nela. Os policiais esbofeteavam a idosa no rosto at' que suas m'o ficassem machucadas. A' passavam a bater na idosa com o livro (Zhuan Falun). Seus dentes ca'ram e seu rosto ficou todo roxo. Ela foi obrigada a ajoelhar-se no ch'o. Ent'o come'aram a chut'-la e a pisar nos dedos dos seus p's com suas botas. Todo o seu corpo ficou vermelho e inchado , n'o restando nenhum pedacinho de pele com aspecto normal. Os maus tratos duraram todo o turno destes policiais, que foi das 6:00 's 12:00 horas. Quando o turno terminou, deixaram a senhora com as m'o algemadas nas costas at' 's 6:00 horas da tarde. Depois ela foi trancada numa sala de deten''o. A esta altura, tinha feridas em todo o seu corpo e suas m'os sangravam, cheias de hematomas e inchadas. Era dif'cil olhar para ela. Ao meio-dia do dia seguinte, ela foi enviada para uma casa de deten''o onde permaneceu presa durante um m's. Das 6:00 hs da manh' de 11 de outubro at' o meio-dia do dia seguinte n'o deixaram que ela tomasse 'gua nem se alimentasse, ou sequer dormisse por um minuto , durante todo este per'odo de 30 horas. A dor, o frio, a sede, a fome e o cansa'o que esta mulher de mais de 60 anos teve que suportar est' al'm da imagina''o. ' dif'cil encontrar palavras para descrev'-lo. Eu gostaria de perguntar a estes "policiais": "Voc's j' pararam para pensar por um momento, quando levantam suas m'os para bater em uma cidad' idosa inocente, que pode at' ser mais velha que seus pr'prios pais? Voc's n'o nasceram e foram criados por suas pr'prias m'es? Voc's ainda s'o seres humanos? Sei que sua brutalidade vem do desejo de ter mais dinheiro. Em maio 'ltimo, voc's prenderam, esta mesma senhora idosa e cobraram uma pesada multa de sua fam'lia para que fosse liberada da delegacia de pol'cia. Desta vez, usaram o mesmo golpe, mantendo-a presa na delegacia depois de ter sido solta da casa de deten''o, e novamente cobraram dinheiro de sua fam'lia para libert'-la. Na verdade voc's lucraram 9.000 Yuan tirados da sua poupan'a acumulada com muito custo. Vou lhes dizer, entretanto, que voc's est'o perdendo muito mais do que isto. Quando forem gastar este dinheiro roubado por seu cora''o ganancioso, j' imaginaram que conseq''ncias isto poder' ter para voc's pr'prios? Existe algum resto de consci'ncia moral em voc's? Intencionalmente voc's maltratam os inocentes com a justificativa de que est'o "protegendo o pa's e o povo"? Brutalidade do tipo de Zhazidong empregada nos cidad'os, o C'u e a Terra n'o ir'o tolerar tal fato. Costumava-se dizer que "a pol'cia do povo cuida do povo" . Na verdade, o que eu testemunhei s'o cenas da "pol'cia do povo que maltrata o povo". Uma senhora de seus 40 anos foi trazida para o "Zhazidong contempor'neo" (em refer'ncia a delegacia de pol'cia de Reminlu) e foi surrada por 7 policiais at' perder a consci'ncia. Jogaram 'gua fria nela para que acordasse. Com as m'os algemadas nas costas, foi obrigada a ficar deitada no ch'o com o rosto para baixo, tendo um guarda sentado em um banquinho sobre suas costas . Sete policiais se revezaram para tortur'-la. Ela foi pendurada, sentaram sobre ela, surrada, chutada e xingada durante 2 dias e 2 noites. Desmaiou diversas vezes durante a tortura. Seu corpo inteiro estava coberto de feridas e hematomas em consequ'ncia. Depois ficou presa numa casa de deten''o. Outra v'tima que encontrei era uma senhora de 30 anos. Depois de ser presa por recorrer em Beijing, foi brutalmente surrada por dois chefes de pol'cia na delegacia. Esbofetearam-na com for'a e xingaram-na. For'aram-na a se abaixar e fizeram com que engatinhasse e latisse como se fosse um c'o. Chutaram as suas n'degas enquanto se arrastava at' fora da delegacia, e depois a prenderam numa casa de deten''o. Na casa de deten''o encontrei um jovem rapaz, em torno dos 30 anos, que j' conhecia. Seu sobrenome ' Cai. Entretanto, n'o pude reconhecer seu rosto, que sempre fora muito jovial e bonito. Somente percebi quem era quando ouvi a sua voz calma e tranq'ila. Ele n'o conseguia levantar os bra'os, e seu rosto estava azul e preto. N'o podia sequer imaginar o que lhe acontecera naquela delegacia. H' incont'veis casos deste tipo . D'zias e d'zias de praticantes de Falun Gong que foram presos pela pol'cia de Renminlu suportaram torturas muito perversas e desumanas sem qualquer exce''o. Todos os praticantes de Falun Gong que encontrei s'o pessoas realmente boas neste mundo. Praticam apenas boas a''es e sempre consideram os outros antes de pensar em si pr'prios. N'o tem interesse na fama e proveito pessoal, e tem o compromisso de agir segundo o princ'pio do "Zhen-Shan-Ren"("Verdade, Benevol'ncia e Toler'ncia", os ensinamentos fundamentais de Falun Dafa). Aqueles maldosos policiais que torturaram brutalmente estas boas pessoas , certamente perderam toda sua consci'ncia e moral humanas. Algum dia ir'o receber o castigo que merecem. Uma pessoa comum com um cora''o e consci'ncia humanas. |
Falun Dafa Websites: www.falundafa.org
Copyright FalunInfo.net http://www.faluninfo.net
Todos os direitos reservados.