Praticantes de Falun Gong processam jornais chineses
que circulam em Nova Iorque por cal'nia
Entrevista coletiva na cidade de Nova Iorque anuncia processo na Suprema Corte Estadual
Juiz intima jornais a comparecerem a Tribunal
| ' |  Advogado Sheldon Leffler descreve detalhes do processo contra dois jornais chineses em Nova York.
| ' |
NOVA
IORQUE, 23 DE MAIO DE 2002 (CENTRO DE INFORMA''ES FALUN DAFA) '
Moradores de Nova Iorque, em conjunto com a organiza''o sem fins
lucrativos 'Amigos do Falun Gong' (Friends of Falun Gong) entraram com
uma a''o junto ' Suprema Corte do Estado de Nova Iorque exigindo um fim
's cal'nias e ao 'dio incitado pelos jornais China Press e Sing Dao
Daily, publicados em l'ngua chinesa e que circulam na regi'o.
V'rios dos autores do processo, que s'o 72 ao todo, participaram de
uma confer'ncia para a imprensa do lado de fora dos escrit'rios dos
China Press, hoje em Manhattam. O ex-vereador da cidade de Nova Iorque
e promotor do caso, Sheldon Leffler, esteve presente para fornecer
detalhes sobre o processo. Tamb'm estavam presentes representantes da
organiza''o Amigos do Falun Gong, co-autora do processo.
No in'cio deste ano, um processo similar foi aberto em Montreal
contra o jornal Les Presses Chinoises, acusado de difama''o, cal'nia e
incitamento de 'dio. A Suprema Corte de Quebec concedeu uma liminar
contra o Le Presses Chinoises e mais tarde imp's senten'as judiciais
devido ao n'o cumprimento das ordens judiciais.
Em Nova Iorque, a Suprema Corte Estadual intimou o China Press e o
Sing Tao Daily para comparecerem em uma audi'ncia para 'conhecimento de
causa' marcada para o dia 6 de junho. Dependendo das circunst'ncias ,
uma liminar poder' ser concedida.
Este processo vem em seguida a uma a''o popular promovida na semana
passada em Honolulu contra um dos membros da c'pula do Politiburo de
Pequim, Ding Guangen, por sua participa''o na viola''o de direitos
humanos contra praticantes de Falun Dafa na China. Autores
do processo, mostram banners citando outros processos bem sucedidos em
outras partes do mundo, incluindo Saipan, Hong Kong, New Jersey, e New
York.
| ' |
O processo ' baseado em sete artigos publicados pelo China Press no
per'odo de 19 de julho a 22 de dezembro de 2001, e em dois artigos
publicado pelo Sing Tao Daily no mesmo per'odo.
Diz Janet Xiong, moradora do Queens e co-autora do processo:
'No processo, n's praticantes de Falun Gong residentes em Nova
Iorque, acusamos os jornais de difama''o e exigimos do China Press
US$50 milh'es por danos sofridos mais US$50 milh'es a cargo de puni''o,
US$ 1 milh'o do Sing Tao devido aos danos e, o mais importante, uma
liminar que impe'a a publica''o de artigos difamat'rios semelhantes no
futuro.
No ano passado, uma s'rie de artigos publicados por estes jornais
cont'm informa''es mentirosas, declara''es difamat'rias e cal'nias,
incitando 'dio e desconfian'a em rela''o a praticantes de Falun Gong
junto ao povo de Nova Iorque. Os danos causados por estes artigos s'o
reais, e os estragos causados por eles atingem muitas facetas de nossas
vidas, incluindo nossos locais de trabalho, nossos c'rculos de amizades
e nossas fam'lias. | ' |  Rep'rteres entrevistam uma residente de Nova York durante a coletiva em frente aos escrit'rios do China Press.
| ' |
Na
semana passada, mais de 200 pessoas comemoraram o anivers'rio de 10
anos de Falun Dafa com uma colorida passeata em Manhattam, com direito
a bal'es, dan'a tradicional chinesa e m'sica.
Por'm, quando a passeata passou por Chinatown, fomos confrontados
por uma multid'o enraivecida que berrava slogans difamat'rios derivados
diretamente do conte'do dos artigos publicados pelo China Press e pelo
Sing Tao Daily. Os gritos e gestos da multid'o eram hostis o suficiente
para preocupar o esquadr'o policial que acompanhava a comemora''o.
Fomos desviados da rota previamente planejada. Ainda assim, a multid'o
nos perseguiu por v'rios quarteir'es e continuou gritando e nos
xingando enquanto calmamente pratic'vamos nossos exerc'cios e medita''o
num parque pr'ximo, protegidos por uma barreira de policiais.
N's os autores deste processo, seguimos caminhos diferentes. Somos
m'dicos, donos de neg'cios, donas de casa, estilistas , bibliotec'rios,
professores universit'rios, profissionais da 'rea de inform'tica, etc.
N's estamos aqui hoje para dizer que atrav's deste processo, n's
pretendemos p'r um fim nessa dissemina''o do 'dio ao Falun Gong na
cidade de Nova Iorque. N'o h' espa'o para isso em nossa cidade, em
nossas comunidades e em nossas vidas.
Falun Gong trouxe paz e sa'de a literalmente dezenas de milh'es de
pessoas no mundo inteiro, sendo bem recebido em mais de 50 pa'ses. Nova
Iorque, sendo uma cidade de diversidade, toler'ncia e de profunda
espiritualidade, tamb'm recebeu positivamente Falun Gong, assim como
Falun Gong enriqueceu as vidas do Nova-iorquinos. N's n'o aceitaremos a
dissemina''o do 'dio atrav's de quaisquer canais. Obrigada.'
|